语录 » 贵族社会喜欢在早餐时喝巧克力。理想的情况是在闺房里喝,...
贵族社会喜欢在早餐时喝巧克力。理想的情况是在闺房里喝,如果可能的话,在床上喝。早餐巧克力与资产阶级的早餐咖啡没有什么共同之处。恰恰相反,这不仅是因为饮料在本质上是不同的。中产阶级家庭在早餐桌前坐得笔直,有一种严谨的礼节感,而巧克力仪式的本质是流畅、懒散、慵懒的运动。如果说咖啡能让饮者在未来的工作日中清醒过来,那么巧克力则是为了在躺下和坐起之间创造一种中间状态。
——
Wolfgang Schivelbusch
, 《天堂的味道。香料、兴奋剂和毒药的社会历史》