语录 » 我们东方人倾向于在我们碰巧发现的任何环境中寻求我们的满...
我们东方人倾向于在我们碰巧发现的任何环境中寻求我们的满足,满足于事物的本来面目;因此,黑暗不会引起我们的不满,我们把它当作不可避免的。如果光线稀少,那么光线也就稀少;我们会把自己沉浸在黑暗中,在那里发现它自身的特殊美。但进步的西方人总是决心改善自己的命运。从蜡烛到油灯,从油灯到煤气灯,从煤气灯到电灯--他对更光明的追求从未停止,他不遗余力地消除哪怕是最微小的阴影。
——
谷崎纯一郎
, 《赞扬影子》
我们东方人倾向于在我们碰巧发现的任何环境中寻求我们的满足,满足于事物的本来面目;因此,黑暗不会引起我们的不满,我们把它当作不可避免的。如果光线稀少,那么光线也就稀少;我们会把自己沉浸在黑暗中,在那里发现它自身的特殊美。但进步的西方人总是决心改善自己的命运。从蜡烛到油灯,从油灯到煤气灯,从煤气灯到电灯--他对更光明的追求从未停止,他不遗余力地消除哪怕是最微小的阴影。