馬蠲mǎ juānㄇㄚˇ ㄐㄩㄢ 馬陸的別名。見「馬陸」條。

馬圈mǎ juànㄇㄚˇ ㄐㄩㄢˋ 飼養馬匹的場所。紅樓夢．第七回：「眾小廝見他撒野不堪了，只得上來幾個，揪翻捆倒，拖往馬圈裡去。」

馬遞mǎ dìㄇㄚˇ ㄉㄧˋ 舊時由驛站遞送公文，稱為「馬遞」。宋史．卷三二一．鄭俠傳：「俠知安石不可諫，悉繪所見為圖，奏疏詣閤門，不納。乃假稱密急，發馬遞上之銀臺司。」

馬留mǎ liúㄇㄚˇ ㄌㄧㄡˊ 馬來人。相傳為馬援南征將士的後裔。唐．段成式．酉陽雜俎．卷四．境異：「馬伏波有餘兵十家不返，居壽洽縣，自相婚姻，有二百戶，以其流寓，號馬留。」亦作「馬流」。 猴子。宋．邵博．邵氏聞見後錄．卷十：「今世猴為馬留，與其人形似耳。」開平縣志．卷五．輿地略四：「罵小兒好動者曰：『馬留猴子』，亦曰：『馬留』。」亦作「馬流」。

馬帳mǎ zhàngㄇㄚˇ ㄓㄤˋ 東漢馬融授徒時常坐在絳紗帳裡，後人就稱講座或老師為「馬帳」。見後漢書．卷六十．馬融傳。亦稱為「絳帳」。