鈔本chāo běnㄔㄠ ㄅㄣˇ 用手抄寫的書籍。如：「手鈔本」。亦稱為「寫本」、「抄本」。

鈔掠chāo lüèㄔㄠ ㄌㄩㄝˋ 搶奪、劫取。後漢書．卷四十七．班超傳：「謝遂前攻超，不下；又鈔掠無所得。」亦作「抄掠」。