當役dāng yìㄉㄤ ㄧˋ 當服差役的人。如：「宋代的當役，可出錢來抵免差役，稱為免役錢。」 供人使喚。紅樓夢．第六十回：「誰知夏婆子的外孫女兒蟬姐兒便是探春處當役的，時常與房中丫鬟們買東西，呼喚人。」

當不過dāng bù guòㄉㄤ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ 忍不住、禁不住。喻世明言．卷一．蔣興哥重會珍珠衫：「多謝大娘錯愛，老身家裡當不過嘈雜，像宅上又忒清閒了。」亦作「當不得」。

當原dāng yuánㄉㄤ ㄩㄢˊ 當初、原先。明．高明．汲古閣本琵琶記．第三十五齣：「他當原也是沒奈何，被強來，赴選科。」亦作「當元」。

當案dāng ànㄉㄤ ㄢˋ 處理訴訟案件的人。水滸傳．第八回：「正值有個當案孔目，姓孫名定，為人最鯁直，十分好善，只要週全人，因此人都喚做孫佛兒。」

當攔dāng lánㄉㄤ ㄌㄢˊ 阻擋。元．關漢卿．單刀會．第四折：「卻怎生鬧炒炒軍兵列，休把我當攔住。」元．高文秀．澠池會．第三折：「一隻手將腰帶捽，誰敢將我當攔住。」或作「當闌」。

當賭dāng dǔㄉㄤ ㄉㄨˇ 應付、排難。元．秦𥳑夫．東堂老．第二折：「那做買賣的有一等人肯向前，敢當賭，湯風冒雪，忍寒受冷。」亦作「當敵」、「當堵」。