语录 » 然后他弯下自己的脖子,把链子套在上面,顿时他的头被戒指...
然后他弯下自己的脖子,把链子套在上面,顿时他的头被戒指的重量压得低下了头,就像一块大石头被串在他身上。但慢慢地,仿佛重量变轻了,或者他身上有了新的力量,他抬起了头,然后费了好大劲才站起来,发现他可以走路,可以承受他的负担。
—— J.R.R. Tolkien , 《指环王》
相关阅读