lcft

狼吃幞頭láng chī pú tóuㄌㄤˊ ㄔ ㄆㄨˊ ㄊㄡˊ (歇後語)​有苦說不出。狼把人的頭巾搶去吃掉，但吞又吞不下，吐也吐不出，猶如啞吧吃黃蓮般，有苦說不出。元．喬吉．兩世姻緣．第四折：「那壁似狼吃了幞頭般寧耐，這壁如草地裡毬兒般打快。」明．賈仲名．對玉梳．第一折：「俺家裡也使了他數錠銀，他則索狼吃幞頭心兒裡自忍。」解释 狼衔去人的幞头，吞不下又吐不出。比喻有苦难言，强自忍耐。 出处 元·无名氏《杀狗劝夫》第一折：“你便骂我一千场，便拷我三十顿，我则索狼吃幞头，心儿自忍。” 例句 俺家里也使了他数锭银，不勾二年，银两使尽，剗地赶他出去，他则索～，心儿里自忍。 ◎明·贾仲名《对玉梳》第一折