jjbc

借交報仇jiè jiāo bào chóuㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ 捨身代人報仇。史記．卷一二九．貨殖傳：「其在閭巷少年，攻剽椎埋，劫人作姦，掘冢鑄幣，任俠并兼，借交報仇，篡逐幽隱，不避法禁，走死地如騖者，其實皆為財用耳。」亦作「借客報仇」。解释 帮助别人报仇。 出处 《史记·郭解列传》：“（解）以躯借交报仇。” 语法 连动式；作谓语、宾语；指舍身助人报仇

解劍拜仇jiě jiàn bài chóuㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄞˋ ㄔㄡˊ 後漢許荊兄子世曾報仇殺人，仇人持劍欲殺世，途遇荊，荊解劍長跪，願以身代世死，仇人以荊賢，不敢相侵，亦解劍而去。典出後漢書．卷七十六．循吏傳．許荊傳。後比喻息事寧人。文選．任昉．王文憲集序：「公不謀聲訓而楚夏移情，故能使解劍拜仇，歸田息訟。」解释 指息争释怨。 出处 汉许荆兄子世尝杀人，仇者将杀世，荆乃跪拜仇者曰：“兄早没，只一子，原杀身代之。”仇者曰：“许掾郡中称贤，何敢相侵！”因解剑去。事见《汉书·许荆传》。 例句 公不谋声训，而楚夏移情，故能使～，归田息讼。 ◎南朝·梁·任昉《〈王文宪集〉序》