bdl

不得臉bù dé liǎnㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄢˇ 不得勢。紅樓夢．第四十六回：「我若得臉呢，你們在外頭橫行霸道，自己就封自己是舅爺了；我若不得臉，敗了時，你們把忘八脖子一縮，生死由我去。」

不大離bù dà líㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ 大陸地區指差不了多少。如：「今天這場球賽誰贏誰輸，我敢打賭，我猜得一定大不離。」

八達嶺bā dá lǐngㄅㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄧㄥˇ 山名。位於察哈爾省延慶縣南，居庸關北，青龍橋西約二公里。元時嘗置屯軍於此，稱為「居庸北口」。懸崖刻有天險二字。平綏鐵路鑿隧道經此。

◎ 背地里 bèidìli [privately] 私下地,不当别人面 听人家背地里谈论,孔乙己原来也读过书。—— 鲁迅《孔乙己》背地裡bèi dì lǐㄅㄟˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ 暗中、私下。元．王實甫．西廂記．第三本．第二折：「沒人處便想張生，背地裡愁眉淚眼。」紅樓夢．第六十九回：「他專會作死，好好的成天家號喪。背地裡咒二奶奶和我早死了，他好和二爺一心一計的過。」

八都魯bā dū lǔㄅㄚ ㄉㄨ ㄌㄨˇ 武士、勇士。譯自蒙古語。鄠縣草堂寺闊端太子令旨碑：「天地氣力裡闊端太子令旨，道與豬哥、胡秀才、劉黑馬、田八都魯、和尚八都魯，並其餘大小答剌花赤管民官、官軍人等。」或作「八都兒」、「巴都兒」、「拔睹兒」、「拔都魯」、「把都兒」、「把突兒」、「霸都魯」。

◎ 并蒂莲 bìngdìlián (1) [twin lotus flowers on one stalk (symbol of a loyal couple)]∶并排地长在同一茎上的两朵莲花 (2) [a devoted married couple]∶文学作品中比喻恩爱的夫妻並蒂蓮bìng dì liánㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ 並排長在同一根莖上的兩朵蓮花。比喻恩愛的夫妻。亦稱為「並頭蓮」。

◎ 不得了 bùdéliǎo [terrible;horrible;desperately serious] 非常严重的,会导致很严重的结果或后果的 成绩不夸跑不了,缺点不找不得了 ◎ 不得了 bùdéliǎo [awfully;very;extremely;terribly] ——表示程度,特别地 他高兴得不得了 坏得不得了不得了bù dé liǎoㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ 表示事態嚴重。如：「不得了！前面的車子塞成一堆，怎麼辦才好！」 形容程度很深。如：「她聽到這好消息，一定會高興得不得了。」