鸳鸯水宿不知寒，如今翻被惊醒。
出处： 西河·花最盛
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
张炎
词牌名
西河
...
闹红深处小秦筝，断桥夜饮。
鸳鸯水宿不知寒，如今翻被惊醒。
那时事、都倦省。
...
词语注释
#1 鸳鸯
- 動物名。鳥綱雁形目。體小於鴨，雄者羽毛美麗，頭有紫黑色羽冠，翼之上部黃褐色，雌者全體蒼褐色，棲息於池沼之上，雄曰鴛，雌曰鴦
- 因鴛鴦常偶居不離，故以鴛鴦比喻夫婦
- 成對的物件。如：「鴛鴦劍」、「鴛鴦瓦」。又凡以二物相配映者，亦多稱為「鴛鴦」。如菜餚中有鴛鴦捲
- 詩經小雅的篇名。共四章。根據詩序：「鴛鴦，刺幽王也。」或亦指為頌禱天子之詩。首章二句為：「鴛鴦于飛，畢之羅之。」
#2 如今
而今、現在
#3 惊醒
- 人在睡夢中突然受驚而醒
- 比喻使人在沉迷中猛然覺悟
- 睡眠中稍微受到外界的刺激，就會醒來的情況