全宋词 » 辛弃疾 » 永遇乐 » 永遇乐·投老空山 » 梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。

梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。

出处: 永遇乐·投老空山

类型
朝代
来源
全宋词
作者
辛弃疾
词牌名
永遇乐

...
停云高处,谁知老子,万事不关心眼。
梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简。
霎时风怒,倒翻笔砚,天也只教吾懒。
...

词语注释

梦觉东窗,聊复尔耳#1,起欲题书简#2

#1 聊复尔耳

姑且如此罷了。語出晉書.卷四十九.阮籍傳:「北阮富,南阮貧。七月七日,北阮盛晒衣服,皆錦綺粲目。咸以竿挂大布犢鼻於庭,人或怪之,答曰:『未能免俗,聊復爾耳!』」後用來表示對某種事情只不過表面應付一下,並不很認真。宋.辛棄疾.永遇樂.投老空山詞:「夢覺東窗,聊復爾耳,起欲題書簡。」亦作「聊復爾爾」

#2 书简

書信