玉带金鱼，朱颜绿鬓，占断世间荣耀。
出处： 喜迁莺·腊残春早
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
康与之
词牌名
喜迁莺
...
方眷遇，鱼水君臣，须信从来少。
玉带金鱼，朱颜绿鬓，占断世间荣耀。
篆刻鼎彝将遍，整顿乾坤都了。
...
词语注释
#1 玉带
- 古時達官貴人所服以玉為飾的腰帶
- 河川名。河北省大清河流至新鎮縣界，稱為「玉帶河」
- 山名。位於察哈爾省宣化縣南，產煤及硫
#2 金鱼
- 古代官員的佩飾。唐制三品以上、元代四品以上官員佩帶金魚飾
- 鑰匙。古代鑰匙形狀似魚，故稱為「金魚」
- 動物名。硬骨魚綱鯉目鯉科。為鯽魚的變種，由鯽魚經不斷的人工選種、配種與淘汰而成。體形略呈圓球狀，凸眼，鱗片有金光，顏色鮮豔，鰭大，尾作三分或四分，可供觀賞。因金魚富文彩，故亦稱為「文魚」
#3 朱颜
- 紅潤的容顏。楚辭．宋玉．招魂：「美人既醉，朱顏酡些。」多比喻為美人。文選．曹植．雜詩六首之四：「時俗薄朱顏，誰為發皓齒？」
- 泛指年輕的容貌
#4 世间
人世間、世界上
#5 荣耀
- 草木的茂盛
- 光采顯耀
- 光榮的聲譽