全宋词 » 杨无咎 » 西江月 » 西江月·沙上鸥群□戏 » 到底翻成吃醋。

到底翻成吃醋。

出处： 西江月·沙上鸥群□戏

类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
杨无咎
词牌名
西江月

...
尽教涂抹费工夫。
到底翻成吃醋。

词语注释

到底#1翻成吃醋#2。

#1 到底

  1. 至底
  2. 到末了
  3. 究竟
  4. 澈底
  5. 終於

#2 吃醋

  1. 喝醋
  2. 醋味酸，人嫉妒時，心裡會覺得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女間感情事，也可泛指一般的嫉妒

看看这些

暗想当初，有多少、幽欢佳会，岂知聚散难期，翻成雨恨云愁。
柳永 · 曲玉管·陇首云飞
每恨临歧处，正携手、翻成云雨离拆。
柳永 · 法曲献仙音·追想秦楼心事
负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。
柳永 · 浪淘沙·梦觉、透窗风一线
展转翻成无寐，因此伤行役。
柳永 · 六么令·淡烟残照
极得醉中眠，迤逦翻成病。
欧阳修 · 卜算子·极得醉中眠
到此翻成轻误。
解 · 永遇乐·风暖莺娇
天赋多情翻成恨。
杜安世 · 渔家傲·每到春来长如病
想见翻成雪浪。
黄庭坚 · 西江月·龙焙头纲春早
如今对酒翻成恨。
晁端礼 · 御街行·柳条弄色梅飘粉
欲遽就床眠，解带翻成结。
贺铸 · 愁风月・生查子·风清月正圆
蜀锦翻成新样。
谢逸 · 西江月·晓艳最便清露