河汉无声自转，玉兔有情亦老，世事巧相违。
出处： 水调歌头·天淡四垂幕
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
刘褒
词牌名
水调歌头
...
云山应有幽恨，瑶瑟掩金徽。
河汉无声自转，玉兔有情亦老，世事巧相违。
一写谪仙怨，双泪满君颐。
...
词语注释
河汉#1无声#2自转#3，玉兔#4有情#5亦老，世事#6巧相违#7。
#1 河汉
- 黃河和漢水
- 天河、銀河
- 比喻言語大而無當，空泛不切實際。語出莊子．逍遙遊：「大而無當，往而不返，吾驚怖其言，猶河漢而無極也。」後引申為忽視或不信任他人的話
#2 无声
沒有聲音
#3 自转
太陽系的行星自繞其本軸而旋轉
#4 玉兔
月亮。相傳月中有兔，故以玉兔作為月亮的代稱
#5 有情
- 有情意
- 有交情
- 有情趣
- 佛教用語。泛指一切有情識的生命
#6 世事
- 士農工商之事
- 世間的種種事情。史記．卷八十四．屈原賈生傳：「上稱帝嚳，下道齊桓，中述湯武，以刺世事。」亦可專指為人處事、應對進退的事務。紅樓夢．第六十八回：「我也來的日子淺，也不曾當過家，世事不明白，如何敢作主？」
#7 相违
- 保持距離
- 不合。如:「他們倆個性相違，不可能長處一室。」