小华笺、付与西飞去，印一双愁黛，再三归字，□九回肠。
出处： 九回肠・好女儿·削玉销香
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
贺铸
词牌名
九回肠・好女儿
...
赖有雕梁新燕，试寻访，武陵狂。
小华笺、付与西飞去，印一双愁黛，再三归字，□九回肠。
词语注释
小华笺、付与#1西飞去，印一双#2愁黛，再三归#3字，□九回肠#4。
#1 付与
拿給、交付
#2 一双
- 器物成對的一對，稱為「一雙」
- 雲南習俗以耕地一日的工作，稱為「一雙」
#3 三归
- 論語．八佾：「管氏有三歸。」三歸說法不一，有三種：(1)娶三姓的女子。論語．八佾：「管氏有三歸」句下何晏．集解引包咸曰：「三歸，娶三姓女。婦人謂嫁曰歸。」(2)三歸臺。漢．劉向．說苑．善說：「管仲故築三歸之臺，以自傷於民。」(3)地名。晏子春秋．內篇．雜下：「身老，賞之以三歸，澤及子孫。」
- 佛教上指三歸依
#4 九回肠
語本文選．司馬遷．報任少卿書：「是以腸一日而九迴，居則忽忽，若有所亡。」愁腸迴轉旋繞。比喻憂思到了極點