鸳鸯密语同倾盖，且莫与、浣纱人说。
出处： 绿意・疏影·碧圆自洁
类型
词
朝代
宋
来源
全宋词
作者
张炎
词牌名
绿意・疏影
...
犹有遗簪，不展秋心，能卷几多炎热。
鸳鸯密语同倾盖，且莫与、浣纱人说。
恐怨歌、忽断花风，碎却翠云千叠。
...
词语注释
#1 鸳鸯
- 動物名。鳥綱雁形目。體小於鴨，雄者羽毛美麗，頭有紫黑色羽冠，翼之上部黃褐色，雌者全體蒼褐色，棲息於池沼之上，雄曰鴛，雌曰鴦
- 因鴛鴦常偶居不離，故以鴛鴦比喻夫婦
- 成對的物件。如：「鴛鴦劍」、「鴛鴦瓦」。又凡以二物相配映者，亦多稱為「鴛鴦」。如菜餚中有鴛鴦捲
- 詩經小雅的篇名。共四章。根據詩序：「鴛鴦，刺幽王也。」或亦指為頌禱天子之詩。首章二句為：「鴛鴦于飛，畢之羅之。」
#2 密语
- 機密的話語
- 隱密的通信用語。以編列成組的阿拉伯數字或英文字母代替辭語，或以某術語代表某種意義
#3 倾盖
蓋，馬車上的傘蓋。傾蓋指途遇友好，停車靠近交談，傘蓋傾斜相交。引申為朋友相交親切