全宋词 » 京镗 » 水调歌头 » 水调歌头·身去日华远 » 聚散燕鸿南北,得失触蛮左右...

聚散燕鸿南北,得失触蛮左右,莫较去仍还。

出处: 水调歌头·身去日华远

类型
朝代
来源
全宋词
作者
京镗
词牌名
水调歌头

...
阳关三叠缓唱,一醉且酡颜。
聚散燕鸿南北,得失触蛮左右,莫较去仍还。
后日相思处,烟水与云山。
...

词语注释

聚散#1燕鸿南北#2,得失#3触蛮左右#4,莫较去仍还。

#1 聚散

聚合與離散

#2 南北

  1. 南邊與北邊
  2. 從南到北。指距離而言
  3. 道理
  4. (歇後語)​不是東西。既是南北當然就不是東西。而不是東西本為譏諷他人的言語,借用為罵人的話
  5. 男子

#3 得失

  1. 是非成敗
  2. 利弊、適當和不適當

#4 左右

  1. 左方與右方
  2. 附近
  3. 稱跟從的侍者為「左右」
  4. 書札中常用的稱謂敬辭,不直言對方本人,而稱其侍者,以示尊敬
  5. 幫助、輔助
  6. 控制、指揮
  7. 背離,有二心
  8. 反正
  9. 上下、光景。多放在數量詞後,表示約略之數