軟柔柔ruǎn róu róuㄖㄨㄢˇ ㄖㄡˊ ㄖㄡˊ 形容很柔軟的樣子。董西廂．卷五：「香噴噴地，軟柔柔地。」元．無名氏．百花亭．第三折：「也有松陽縣軟柔柔、白璞璞、蜜煎煎、帶粉兒壓匾的凝霜柿餅。」

軟怯怯ruǎn què quèㄖㄨㄢˇ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩㄝˋ 柔弱、軟弱。元．無名氏．鴛鴦被．第二折：「我釵墜了無心插，眉淡了教誰畫。則我這軟怯怯的柔腸好教我撇不下。」

軟戰ruǎn zhànㄖㄨㄢˇ ㄓㄢˋ 沒有裝配頭盔、鎧甲的戰袍。水滸傳．第六十四回：「卻教水軍頭領李俊、張順，身披軟戰，勒馬橫鎗，前來迎敵。」

軟困ruǎn kùnㄖㄨㄢˇ ㄎㄨㄣˋ 疲憊困頓。水滸傳．第三十四回：「秦明一則軟困，二乃吃眾好漢勸不過，開懷吃得醉了，扶入帳房睡了。」 以溫和的方式將人羈留、困住。水滸傳．第三十四回：「二乃被他們軟困，以禮待之。」三國演義．第五十五回：「愚意莫如軟困之於吳中，盛為築宮室，以喪其心志。」

軟調脾ruǎn tiáo píㄖㄨㄢˇ ㄊㄧㄠˊ ㄆㄧˊ 言行溫和而實際上狡猾多詐。官場現形記．第五回：「他倒會軟調脾，說出來的話，軟的同棉花一樣，卻是字眼裡頭都含著刺。」

軟嘴塌舌ruǎn zuǐ tā shéㄖㄨㄢˇ ㄗㄨㄟˇ ㄊㄚ ㄕㄜˊ 形容伶牙俐嘴，能言善道。初刻拍案驚奇．卷三十四：「因他上來送茶，他自道年幼，不避忌，軟嘴塌舌，甚是可愛。」

軟腳ruǎn jiǎoㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˇ 唐時設酒宴款待遠歸的人稱為「軟腳」，今稱為「接風」。新唐書．卷二○六．外戚傳．楊國忠傳：「出有賜，曰『餞路』，返有勞，曰『軟腳』。」